Brochure touristique de la cité de Hue dans les années 50
Page 1
Hué, ancienne capitale du Viêt-Nam, est située à une centaine de kilomètres au Sud du 17e parallèle. Quand on évoque Hué, on ne peut s’empêcher de penser à sa rivière et à ses collines enveloppées de rêve et de poésie, à ses somptueux palais et à ses tombeaux.
Image – La Rivière des Parfums, source d’inspiration des poètes et écrivains de l’ancienne capitale impériale.
Page 2
palais impériaux magnifiques sur lesquels semble planer une éternelle impression de silence,
[…]
Architecture et style de vie vintage de Saigon dans les années 50 et 60
Cette série exceptionnelle provient des archives de la galerie Inlen. Elle se distingue par ses clichés nocturnes, présentant un Saïgon brillamment illuminé, alors considéré comme la « Perle de l’Asie ». En plus des monuments emblématiques comme le Palais du Gouverneur, la Cathédrale et le marché Bến Thành, le photographe a également capturé des lieux animés tels que les cinémas Rex et Thanh Chung, la boulangerie Brodard et l’hôtel Đồng Khánh dans le quartier animé de Chợ Lớn.
[…]
Sud Vietnam – Guide touristique des années 60
Le Vietnam se situe dans le coin sud-est de l’Asie, bordé à l’ouest par le Cambodge et le Laos, et à l’est et au sud par la mer de Chine. Le Sud-Vietnam couvre une superficie d’environ 168 350 kilomètres carrés (65 000 miles carrés) avec environ 12 millions d’habitants.
Avec ses stations balnéaires sophistiquées au climat tempéré dans les Hautes Terres, ses plages de sable blanc, son ancienne Cité Impériale, ses vastes réserves de chasse et ses nombreuses autres attractions,
[…]
Sud Vietnam – Guide touristique des années 50
Avec ses stations d’altitude sophistiquées et agréables, ses plages de sable blanc, son ancienne cité impériale, ses vastes réserves de chasse et de nombreuses autres attractions insolites, le Vietnam devient rapidement un « incontournable » pour des milliers de voyageurs du Pacifique. Maintenant que les avions à réaction réduisent de moitié le temps de vol vers l’Orient, Saïgon est une nouvelle destination de voyage centralement située, particulièrement pour les touristes en quête d’un cadre et d’une atmosphère différents.
[…]
Guerre du Vietnam – Album d’archives – Pilote américain prisonnier de guerre et défense antiaérienne nord-vietnamienne
Album Photo Inédit sur la Guerre du Vietnam : Une Perspective Unique du Nord
Cet album de photos, récemment acquis par la galerie, offre un aperçu d’images inédites, jamais exposées auparavant. Sa particularité réside dans le fait qu’il s’agit d’un album personnel, ayant probablement appartenu à un photographe professionnel du Nord-Vietnam, offrant ainsi une perspective unique du “côté d’en face”.
Prisonniers de Guerre et la Photo Iconique “Burst of Joy”
L’album contient une photo rare d’un pilote capturé et de son avion détruit en septembre 1965.
[…]
Guerre du Vietnam – Cérémonie d’investiture du second mandat du président Ngo Dinh Diem le 29 avril 1961
À propos des photos d’archives de la galerie Inlen
Cette série captivante, conservée dans les archives de la galerie, offre un aperçu fascinant du faste et des cérémonies entourant l’investiture du second mandat de Ngô Đình Diệm en tant que président du Sud-Vietnam le 29 avril 1961. L’impressionnante parade militaire se déroule le long de ce qui était alors le boulevard de la Réunification (aujourd’hui le boulevard Le Duan). Au coté des militaires et des chars imposants,
[…]
Guerre du Vietnam – Spécial 50e anniversaire – Photos exclusives de la ville de Hué après la bataille de Tet Mau Than, 1968
La bataille de Tết Mậu Thân à Huế fut un moment brutal et crucial de la guerre du Vietnam. À partir du 31 janvier 1968, l’Armée populaire du Vietnam (APVN) et les forces du Viet Cong (VC) surprirent tout le monde en s’emparant d’une grande partie de la ville, dont la citadelle. S’ensuivit une bataille acharnée de 26 jours contre les Marines américains et l’Armée de la République du Vietnam (ARVN) pour la reprendre, marquée par d’intenses combats urbains et de lourdes pertes des deux côtés.
[…]
Photos par Huong Ky Studio – L’Empereur Bao Dai et Victor Tardieu visitant l’École des Beaux-Arts de l’Indochine en 1932
Cette série de photos jamais publiée provient de l’album « Hommage respectueux de la maison Huong Ky Photo à M. Le Ministre de l’Éducation nationale en mémoire du voyage de S.M. BAO DAI en Tonkin ».
La Galerie Inlen Photo est heureuse d’être la première à les montrer publiquement en collaboration avec la galerie française Vincent Joly dédiée aux arts d’Indochine à l’occasion du centenaire de la fondation de l’École des Beaux-Arts d’Indochine (1924-2024) aujourd’hui Université des Beaux-Arts de Hanoi.
[…]
Air Vietnam, vols internationaux – de Saigon vers l’Asie
VOLS INTERNATIONAUX – PÉRIODE 1951 – 1962
Vietnam Airlines a utilisé une partie de ses droits commerciaux pour développer des routes internationales vers Phnom Penh, Bangkok, Vientiane, Hong Kong et Singapour, qu’Air France a rétablies de 1946 à 1949.
En 1952, par DC-3, il y avait un vol quotidien vers Saigon-Phnom Penh, un vol hebdomadaire vers Saigon-Bangkok, puis un siège ajouté à Siem Reap vers 1956, deux vols vers Saigon-Seno-Vientiane ; Par DC-4,
[…]
1954 La Grande Migration vers le Sud du Vietnam – Opération Passage to Freedom
La migration et les accords de Genève
Après que les Accords de Genève de 1954 ont divisé le Vietnam entre le Nord et le Sud, il y a eu une période de 300 jours (se terminant le 18 mai 1955) pendant laquelle les Vietnamiens pouvaient choisir librement leur lieu de résidence.
Une migration massive s’est produite, avec environ 1 million de personnes se déplaçant du nord vers le sud et environ 50 000 personnes du sud vers le nord.
[…]