Inlen Photo Gallery – Art space in Ho Chi Minh City – Saigon, Vietnam
  • Home
  • Boutique Shop
    • Télécharger le Catalogue
    • Vietnam Voyage Architecture
    • Narration
    • Nature Paysage
    • Nu Beauté
  • Espace Art
    • Conceptuel
    • Fictionnel
    • Documentaire
    • Corps Identité
  • Contact

Copyright Inlen Gallery . All Rights Reserved.

Don't hesitate to contact us.

x Send Message
Inlen Photo Gallery – Art space in Ho Chi Minh City – Saigon, Vietnam
0
  • Anglais
  • Vietnamien
  • Allemand

Photographie historique vietnamienne, les routes de Hong Kong à Cholon, quartier chinois de Saigon

by photographer Quang Lam

Category : Archives   

Hong Kong Cholon Vietnam Photography History

Pour la période indochinoise, l’historien François Drémeaux révèle un fait intrigant : Hong Kong fut le premier port de l’Indochine française. Ce choix a été influencé par plusieurs facteurs, l’un des principaux attraits étant les taxes avantageuses et le système de port franc de la ville.

L’administration vietnamienne de la dynastie des Nguyen a également reconnu cet avantage. En 1865, ils envoyèrent le Dr Dang Huy Tru en mission chinoise pour explorer le développement actuel de Hong Kong. A cette époque, la photographie n’était pas encore implantée au Vietnam, mais Hong Kong comptait déjà quelques studios. Le plus ancien semble être celui de G. E. Petter, qui a fait sa première annonce dans le numéro du 7 août 1861 du China Mail.

Au cours de son voyage, Dang Huy Tru a capturé deux portraits : l’un habillé en tenue de cour et l’autre ressemblant à un marchand chinois. Deux ans plus tard, il retourne en Chine et, lors d’une visite officielle au Guangdong en 1867, il acquiert du matériel photographique. À son retour à Hanoï, il crée le premier studio photo au Vietnam.

La photographie a gagné en popularité à Hong Kong et des photographes chinois ont commencé à émerger. Pun Lun Studio, fondé en 1864, se distingue comme l’un des studios les plus anciens et les plus renommés. Son succès conduit à l’ouverture de franchises à Foochow (Fuzhou), Saigon et Singapour. Notamment, les photos de Saigon et de ses habitants prises par Pun Lun Studio offrent un aperçu précieux du passé de la ville, remontant aux environs de 1880.

Notre collection exclusive d’archives de la période indochinoise jusqu’en 1975 provient de Cholon, un quartier chinois distinct de Saigon qui a préservé son héritage chinois. Ces studios historiques étaient principalement situés le long de la rue principale de Dong Khanh (ancien nom de la rue Trang Hung Dao). Parmi les objets fascinants présentés figure un manuel photographique, imprimé vers 1931 par Shanghai Press à Shanghai. Ce manuel, conçu pour les photographes chinois de l’intérieur, constitue un lien tangible, retraçant une partie des racines chinoises dans l’histoire de la photographie vietnamienne.

Cholon photo studio - Manual of Photography -Shanghai Press Publisher
Cholon photo studio - Manual of Photography -Shanghai Press Publisher
Cholon photo studio - Cholon photo studio - Hong Kong Photo magazines
Cholon photo studio - Hong Kong Photo magazines
Cholon photo studio Rex - 103 Dong Khanh street
Cholon photo studio Chau Giang - 433	Dong Khanh street
Cholon photo studio Linh Nam - 273 Dong Khanh street
Cholon photo studio Dong Phuong - 107 Armand Rousseau street
Cholon photo studio Clair - 95 Dong Khanh street
Cholon photo studio:  Photo Viet.Nam - Thap Muoi street
Cholon photo studio - Stamp
(Original antique and vintage photo)
Portait of a young girl at Cholon studio Quang Chau
Portait of a young girl at Cholon studio Quang Chau
Cholon photo studio - Portrait
(Original antique and vintage photo)
Cholon photo studio - Portrait
Cholon photo studio - Portrait
Cholon photo studio - Portrait
Cholon photo studio - Portrait

Suggestions for the boutique

    Photographie historique vietnamienne, les routes de Hong Kong à Cholon, quartier chinois de Saigon

    Cholon photo studio - Manual of Photography -Shanghai Press Publisher

    Title : Cholon photo studio - Manual of Photography -Shanghai Press Publisher , circa 1931, Indochina era - Original archive of the gallery

    Request info / Share
    Cholon photo studio - Manual of Photography -Shanghai Press Publisher

    Title : Cholon photo studio - Manual of Photography -Shanghai Press Publisher , circa 1931, Indochina era - Original archive of the gallery

    Request info / Share
    Cholon photo studio - Cholon photo studio - Hong Kong Photo magazines

    Title : Cholon photo studio - Cholon photo studio - Hong Kong Photo magazines, circa 1950, Indochina era - Original archive of the gallery

    Request info / Share

    Suggestions for the boutique

      Cholon photo studio - Hong Kong Photo magazines

      Title : Cholon photo studio - Hong Kong Photo magazines, circa 1950, Indochina era - Original archive of the gallery

      Request info / Share
      Cholon photo studio Rex - 103 Dong Khanh street

      Title : Cholon photo studio Rex - 103 Dong Khanh street , circa 1964 - Original archive of the gallery

      Request info / Share

      Suggestions for the boutique

        Cholon photo studio Chau Giang - 433	Dong Khanh street

        Title : Cholon photo studio Chau Giang - 433 Dong Khanh street , circa 1950, Indochina era - Original archive of the gallery

        Request info / Share
        Cholon photo studio Linh Nam - 273 Dong Khanh street

        Title : Cholon photo studio Linh Nam - 273 Dong Khanh street , circa 1960 - Original archive of the gallery

        Request info / Share

        Suggestions for the boutique

          Cholon photo studio Dong Phuong - 107 Armand Rousseau street

          Title : Cholon photo studio Dong Phuong - 107 Armand Rousseau street , circa 1960 - Original archive of the gallery

          Request info / Share
          Cholon photo studio Clair - 95 Dong Khanh street

          Title : Cholon photo studio Clair - 95 Dong Khanh street , circa 1960 - Original archive of the gallery

          Request info / Share

          Suggestions for the boutique

            Cholon photo studio:  Photo Viet.Nam - Thap Muoi street

            Title : Cholon photo studio: Photo Viet.Nam - Thap Muoi street , circa 1960 - Original archive of the gallery    Info : 35, Rue Thap Muoi - Cholon

            Request info / Share
            Cholon photo studio - Stamp
(Original antique and vintage photo)

            Title : Cholon photo studio - Stamp (Original antique and vintage photo) - Antique and vintage photo

            Request info / Share

            Suggestions for the boutique

              Portait of a young girl at Cholon studio Quang Chau

              Title : Portait of a young girl at Cholon studio Quang Chau, circa 1940, Indochina era - Antique and vintage photo

              Request info / Share
              Portait of a young girl at Cholon studio Quang Chau

              Title : Portait of a young girl at Cholon studio Quang Chau, circa 1940, Indochina era - Antique and vintage photo

              Request info / Share

              Suggestions for the boutique

                Cholon photo studio - Portrait
(Original antique and vintage photo)

                Title : Cholon photo studio - Portrait (Original antique and vintage photo), circa 1960 - Antique and vintage photo

                Request info / Share
                Cholon photo studio - Portrait

                Title : Cholon photo studio - Portrait, circa 1950, Indochina era - Antique and vintage photo

                Request info / Share

                Suggestions for the boutique

                  Cholon photo studio - Portrait

                  Title : Cholon photo studio - Portrait, circa 1960 - Antique and vintage photo

                  Request info / Share
                  Cholon photo studio - Portrait

                  Title : Cholon photo studio - Portrait, circa 1960 - Antique and vintage photo

                  Request info / Share

                  Suggestions for the boutique

                    Cholon photo studio - Portrait

                    Title : Cholon photo studio - Portrait, circa 1960 - Antique and vintage photo

                    Request info / Share
                    • Related series in the same thema of Archives

                    Tourism leaflet Messageries Maritimes, Saigon 1929

                    Brochure touristique de la cité de Hue dans les années 50

                    Architecture et style de vie vintage de Saigon dans les années 50 et 60

                    Sud Vietnam – Guide touristique des années 60

                    More photos : antique and vintage style from our exclusive collection

                    The gallery is deeply committed to present the history of Vietnamese photography through original documents. These photographs are contextualized within their historical and social framework. Read all archives and browse all photos.

                    Click here to cancel reply.

                    Ask for information

                    Boutique by theme

                    • New Catalog 2026
                    • Best-Sellers / Purchase Guidelines
                    • History and Archives

                    Search

                    The boutique selection

                    • New Catalog 2026
                      Fine art photo print New Catalog 2026 Hotel Dong Khanh - Cholon
                      Hotel Dong Khanh - Cholon
                      $500.00
                    • New Catalog 2026
                      Fine art photo print New Catalog 2026 Brodard Bakery
                      Brodard Bakery
                      $500.00
                    • New Catalog 2026
                      Fine art photo print New Catalog 2026 HongKong Umbrella Movement 2014 - Man with Umbrella
                      HongKong Umbrella Movement 2014 - Man with Umbrella
                      $500.00
                    • History and Archives
                      Fine art photo print History and Archives Hong Kong - Graffiti Protestation Wall
                      Hong Kong - Graffiti Protestation Wall
                      $500.00
                    • Heritage and Traditions
                      Fine art photo print Heritage and Traditions Kyoto - Visit at Temple Ryoanji
                      Kyoto - Visit at Temple Ryoanji
                      $150.00 – $350.00Price range: $150.00 through $350.00

                    Tags

                    air skylen Antique and vintage photos Indochina body China Cholon cinematic cities climat change conceptual escape Expérimental feminity fiction garden geometric Hanoi heritage history Hong Kong Hue City interior map modernism modernity nature Noir et Blanc object photobook poetic politics portrait psychical Saigon simulacrum society space spiritual streetlife Travel Urbanization Vietnam Photography History Vietnam War water youth

                    Recent Posts

                    • Suzhou – Through the moon gate
                    • Tourism leaflet Messageries Maritimes, Saigon 1929
                    • Cholon – Between Twilights, series displayed at the Biennale Photo Hanoi 2025
                    • Series – Fractal Finance, displayed at the Biennale Photo Hanoi 2025
                    • Exhibition Seas of Silk – Oc Eo Statues at Lotus Gallery