Inlen Photo Gallery – Art space in Ho Chi Minh City – Saigon, Vietnam
  • Home
  • Boutique Shop
    • Télécharger le Catalogue
    • Vietnam Voyage Architecture
    • Narration
    • Nature Paysage
    • Nu Beauté
  • Espace Art
    • Conceptuel
    • Fictionnel
    • Documentaire
    • Corps Identité
  • Contact

Copyright Inlen Gallery . All Rights Reserved.

Don't hesitate to contact us.

x Send Message
Inlen Photo Gallery – Art space in Ho Chi Minh City – Saigon, Vietnam
0
  • Anglais
  • Vietnamien
  • Allemand

1954 La Grande Migration vers le Sud du Vietnam – Opération Passage to Freedom

by photographer Quang Lam

Category : Archives   

history Hanoi

La migration et les accords de Genève

Après que les Accords de Genève de 1954 ont divisé le Vietnam entre le Nord et le Sud, il y a eu une période de 300 jours (se terminant le 18 mai 1955) pendant laquelle les Vietnamiens pouvaient choisir librement leur lieu de résidence.

Une migration massive s’est produite, avec environ 1 million de personnes se déplaçant du nord vers le sud et environ 50 000 personnes du sud vers le nord.

Cette migration inattendue a incité le gouvernement nord-vietnamien à bloquer les routes, ne laissant comme points de passage restants que les ports de Hanoï et de Saigon et le transport aérien.

Opération « Passage vers la Liberté »

Les Américains ont aidé les Français à organiser « l’opération Passage vers la liberté », qui a facilité le transit des réfugiés. Le gouvernement sud-vietnamien a établi des camps d’accueil autour de Saigon (la capitale du Sud) pour accueillir l’afflux de réfugiés.

Motivations migratoires

Les motivations des décisions des réfugiés restent un sujet d’étude. Des facteurs tels que l’influence de la propagande, la peur de la persécution religieuse et des raisons économiques ont probablement joué un rôle.

Archives exclusives à la Galerie Inlen

Les archives exclusives contiennent des documents uniques liés aux histoires personnelles d’individus qui ont été témoins de cette migration vers le sud :

  • Portrait d’un jeune avec un message d’adieu au verso.
  • Photos d’un tailleur s’établissant d’Haïphong à Saigon quelques années avant 1954 : elles montrent que le Sud du Vietnam était une région attractive pour les affaires.
  • Un journal d’un Hanoïen remémorant ses jours passés à Hanoï.
  • Photos du camp de réfugiés de Bình Trị Đông.
Portrait of a young girl in traditional fashion from North Vietnam
farewell words on the back of the photo
Tailor boutique from Haiphong  to Saigon
Tailor boutique from Haiphong  to Saigon
Words on the back, with the date 1940 and the place of Haiphong
Tailor
Tailor
A diary from a Hanoian reminiscing about his former days in Hanoi
Operation Passage to Freedom - Refugee camp at Binh Tri Dong
Operation Passage to Freedom - Refugee camp at Binh Tri Dong
Operation Passage to Freedom - Refugee camp at Binh Tri Dong

Suggestions for the boutique

1954 La Grande Migration vers le Sud du Vietnam – Opération Passage to Freedom

Portrait of a young girl in traditional fashion from North Vietnam

Title : Portrait of a young girl in traditional fashion from North Vietnam , circa 1954, Indochina era - Antique and vintage photo

Request info / Share
farewell words on the back of the photo

Title : farewell words on the back of the photo, circa 1954, Indochina era - Antique and vintage photo

Request info / Share
Tailor boutique from Haiphong  to Saigon

Title : Tailor boutique from Haiphong to Saigon , circa 1949, Indochina era - Antique and vintage photo

Request info / Share

Suggestions for the boutique

Tailor boutique from Haiphong  to Saigon

Title : Tailor boutique from Haiphong to Saigon , circa 1940, Indochina era - Antique and vintage photo

Request info / Share
Words on the back, with the date 1940 and the place of Haiphong

Title : Words on the back, with the date 1940 and the place of Haiphong, circa 1940, Indochina era - Antique and vintage photo

Request info / Share

Suggestions for the boutique

Tailor

Title : Tailor "Thanh Chung" boutique in Saigon , circa 1952, Indochina era - Antique and vintage photo

Request info / Share
Tailor

Title : Tailor "Thanh Chung" boutique in Saigon

Request info / Share

Suggestions for the boutique

A diary from a Hanoian reminiscing about his former days in Hanoi

Title : A diary from a Hanoian reminiscing about his former days in Hanoi, circa 1955 - Original archive of the gallery

Request info / Share
Operation Passage to Freedom - Refugee camp at Binh Tri Dong

Title : Operation Passage to Freedom - Refugee camp at Binh Tri Dong, circa 1954, Indochina era - Antique and vintage photo

Request info / Share

Suggestions for the boutique

Operation Passage to Freedom - Refugee camp at Binh Tri Dong

Title : Operation Passage to Freedom - Refugee camp at Binh Tri Dong, circa 1954, Indochina era - Antique and vintage photo

Request info / Share
Operation Passage to Freedom - Refugee camp at Binh Tri Dong

Title : Operation Passage to Freedom - Refugee camp at Binh Tri Dong, circa 1954, Indochina era - Antique and vintage photo

Request info / Share

Suggestions for the boutique

  • Related series in the same thema of Archives

Brochure touristique de la cité de Hue dans les années 50

Architecture et style de vie vintage de Saigon dans les années 50 et 60

Sud Vietnam – Guide touristique des années 60

Sud Vietnam – Guide touristique des années 50

More photos : antique and vintage style from our exclusive collection

The gallery is deeply committed to present the history of Vietnamese photography through original documents. These photographs are contextualized within their historical and social framework. Read all archives and browse all photos.

Click here to cancel reply.

Ask for information

Boutique by theme

  • New Catalog 2026
  • Best-Sellers / Purchase Guidelines
  • History and Archives

Search

The boutique selection

  • New Catalog 2026
    Fine art photo print New Catalog 2026 Hotel Dong Khanh - Cholon
    Hotel Dong Khanh - Cholon
    $500.00
  • New Catalog 2026
    Fine art photo print New Catalog 2026 Brodard Bakery
    Brodard Bakery
    $500.00
  • New Catalog 2026
    Fine art photo print New Catalog 2026 HongKong Umbrella Movement 2014 - Man with Umbrella
    HongKong Umbrella Movement 2014 - Man with Umbrella
    $500.00
  • History and Archives
    Fine art photo print History and Archives Hong Kong - Graffiti Protestation Wall
    Hong Kong - Graffiti Protestation Wall
    $500.00
  • Heritage and Traditions
    Fine art photo print Heritage and Traditions Kyoto - Visit at Temple Ryoanji
    Kyoto - Visit at Temple Ryoanji
    $150.00 – $350.00Price range: $150.00 through $350.00

Tags

air skylen Antique and vintage photos Indochina body Cholon cinematic cities climat change conceptual escape Expérimental feminity fiction garden geometric Hanoi heritage history Hong Kong Hue City interior map modernism modernity nature Noir et Blanc object photobook poetic politics portrait psychical Saigon simulacrum society space spiritual streetlife Travel Urbanization Vietnam Photography History Vietnam War water youth

Recent Posts

  • Cholon – Between Twilights, series displayed at the Biennale Photo Hanoi 2025
  • Series – Fractal Finance, displayed at the Biennale Photo Hanoi 2025
  • Exhibition Seas of Silk – Oc Eo Statues at Lotus Gallery
  • Travel in the Meta Far-East, article published in the magazine Art Republik
  • Bâtiment 440 rue Trang Hung Dao (ancienne rue Dong Khanh, rue des Marins)