{"id":5179,"date":"2023-09-30T02:23:24","date_gmt":"2023-09-30T01:23:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inlen.photo\/galerie\/art-project-air-skylen"},"modified":"2023-12-10T11:34:50","modified_gmt":"2023-12-10T10:34:50","slug":"projet-air-skylen-aviation-modernite-et-art","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/gallery\/art-concept\/projet-air-skylen-aviation-modernite-et-art","title":{"rendered":"Projet &#8211; Air Skylen, aviation, modernit\u00e9 et art"},"content":{"rendered":"\n<p>Voler est l\u2019un des r\u00eaves les plus profonds des humains. Le mythe d&#8217;Icare a toujours inspir\u00e9 notre imaginaire. Le mouvement artistique futuriste du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle mettait l\u2019accent sur le dynamisme, la vitesse, la technologie et la jeunesse, \u00e0 travers les machines volantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Quang Lam s\u2019int\u00e9resse \u00e0 \u00e9tudier la modernit\u00e9 (du Vietnam) \u00e0 travers son d\u00e9veloppement industriel et technologique \u00e0 travers cette volont\u00e9 universelle. Ce point de vue a rarement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour comprendre l\u2019histoire de l\u2019art du pays.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Projet <em>Air SkyLen<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Le projet est de construire une compagnie a\u00e9rienne virtuelle nomm\u00e9e Air SkyLen<\/p>\n\n\n\n<p>Les compagnies a\u00e9riennes sont les symboles du niveau technologique d\u2019un pays. Elle partage \u00e9galement les valeurs des connexions et des \u00e9changes internationaux. Air SkyLen est \u00e9galement d\u00e9riv\u00e9 du terme Skyline, qui d\u00e9signe la jonction apparente de la terre et du ciel, l&#8217;horizon. Il est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9crire la silhouette des gratte-ciel des villes sur le ciel.<\/p>\n\n\n\n<p>Les machines font d\u00e9sormais partie de la \u00ab cosmologie \u00bb :&nbsp;le \u00ab principe anim\u00e9 \u00bb est aujourd&#8217;hui apport\u00e9 par les technologies. Si on ne comprend pas cela, on ne saisira pas le Zeit Geist de notre monde contemporain o\u00f9 les mondes virtuels permettent d&#8217;\u00eatre omnipr\u00e9sent, de voler partout sans restrictions.<br>Les pays en d\u00e9veloppement comme le Viet Nam ont une histoire de modernit\u00e9 mais celle-ci a \u00e9t\u00e9 cach\u00e9e par le discours colonial officiel. Le projet Air SkyLen r\u00e9v\u00e8le son existence en utilisant la compagnie a\u00e9rienne et l&#8217;urbanisme comme symboles contemporains cl\u00e9s d&#8217;Icare et de D\u00e9dale.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet est un vaste projet et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans plusieurs expositions \u00e0 Phnom Penh (Cambodge), Hanoi (Vietnam) et Singapour.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a fait le tour du monde avec la biennale en ligne TheWrong<\/p>\n\n\n\n<p>Cette page est l&#8217;entr\u00e9e principale des diverses &#8220;routes&#8221; d\u00e9j\u00e0 reli\u00e9es par ce projet artistique<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Expositions<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"http:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Xem-exhibition-Sasa-Phnom-Penh-2-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4761 size-medium\" srcset=\"https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Xem-exhibition-Sasa-Phnom-Penh-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Xem-exhibition-Sasa-Phnom-Penh-2-767x512.jpg 767w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Xem-exhibition-Sasa-Phnom-Penh-2-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Xem-exhibition-Sasa-Phnom-Penh-2.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>2020 &#8211; Art installation \u00e0 Phnom Penh : <a href=\"http:\/\/www.inlen.photo\/gallery\/skyliners\">Air Skylen \u2013 Skyliners Crashes<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"198\" src=\"http:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC02609-air-skylen-exhibition-300x198.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4333 size-medium\" srcset=\"https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC02609-air-skylen-exhibition-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC02609-air-skylen-exhibition.jpg 1024w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC02609-air-skylen-exhibition-767x506.jpg 767w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC02609-air-skylen-exhibition-1000x659.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>2022 &#8211; Art installation \u00e0 Hanoi : <a href=\"http:\/\/www.inlen.photo\/gallery\/air-skylen-airports\">Air Skylen \u2013 Airports<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"http:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC04106-meta-far-east-zen-garden-video-art-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4860 size-medium\" srcset=\"https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC04106-meta-far-east-zen-garden-video-art-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC04106-meta-far-east-zen-garden-video-art-767x512.jpg 767w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC04106-meta-far-east-zen-garden-video-art-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC04106-meta-far-east-zen-garden-video-art.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>2023 &#8211; Art installation \u00e0 Singapore : <a href=\"http:\/\/www.inlen.photo\/news-events\/xem-exhibition-meta-far-east\">XEM Exhibition \u2013 Meta Far-East<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"http:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/biennale-TheWrong-2023-air-skylen-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5045 size-medium\" srcset=\"https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/biennale-TheWrong-2023-air-skylen-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/biennale-TheWrong-2023-air-skylen-767x512.jpg 767w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/biennale-TheWrong-2023-air-skylen-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/biennale-TheWrong-2023-air-skylen.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>2023 &#8211; <a href=\"http:\/\/www.inlen.photo\/gallery\/biennale-the-wrong-2023-project-air-skylen\" data-type=\"post\" data-id=\"5046\">Biennale The Wrong 2023 &#8211; Pavilion Aniima &#8220;Directory<\/a>&#8221;  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Interactif <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Play the game Crash for Trees  (opens in a new tab)\" href=\"\/game\/Crash-for-trees-Hanoi-2022\/\" target=\"_blank\">Jouez au jeu video Crash for Trees<\/a><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"http:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC02556-copy-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4286 size-medium\" srcset=\"https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC02556-copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC02556-copy.jpg 1024w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC02556-copy-767x512.jpg 767w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC02556-copy-1000x667.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.inlen.photo\/game\/Crash-for-trees-Hanoi-2022\/\" target=\"_blank\">Only playable on desktop computer : Click here to play<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Interactive <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.inlen.photo\/game\/Under-Water-Singapore-2023\/\" target=\"_blank\">Jouez au jeu video Crash UnderWater <\/a><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"224\" src=\"http:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screenshot-game-3D-underwater-300x224.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4887 size-medium\" srcset=\"https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screenshot-game-3D-underwater-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screenshot-game-3D-underwater-767x572.jpg 767w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screenshot-game-3D-underwater-1000x745.jpg 1000w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screenshot-game-3D-underwater.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.inlen.photo\/game\/Under-Water-Singapore-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Only playable on desktop computer : Click here to play<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Archives<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour nos projets, nous collectons ces archives exclusives dont nous poss\u00e9dons personnellement les mat\u00e9riaux, articles de presse, photographies, objets divers.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"214\" src=\"http:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/air-vietnam-airlines-history-kuala-lumpur-malaysia-08-300x214.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4595 size-medium\" srcset=\"https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/air-vietnam-airlines-history-kuala-lumpur-malaysia-08-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/air-vietnam-airlines-history-kuala-lumpur-malaysia-08.jpg 1024w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/air-vietnam-airlines-history-kuala-lumpur-malaysia-08-767x546.jpg 767w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/air-vietnam-airlines-history-kuala-lumpur-malaysia-08-1000x712.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Lire L&#8217;histoire d&#8217;<a href=\"http:\/\/www.inlen.photo\/archives\/air-vietnam-the-untold-history-1951-1975\">Air Vietnam \u2013 The untold history, 1951-1975<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"178\" src=\"http:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/air-vn-actu-01-img-300x178.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4600 size-medium\" srcset=\"https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/air-vn-actu-01-img-300x178.jpg 300w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/air-vn-actu-01-img.jpg 1024w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/air-vn-actu-01-img-767x455.jpg 767w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/air-vn-actu-01-img-1000x594.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Lire  <a href=\"http:\/\/www.inlen.photo\/archives\/air-vietnam-the-creation-of-the-airline-company-in-1950\">Air Vietnam \u2013 The creation of the airline company in 1950<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"236\" src=\"http:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/airvn-luggage-300x236.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4448 size-medium\" srcset=\"https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/airvn-luggage-300x236.jpg 300w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/airvn-luggage.jpg 1024w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/airvn-luggage-767x604.jpg 767w, https:\/\/www.inlen.photo\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/airvn-luggage-1000x788.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Lire l&#8217;article <a href=\"http:\/\/www.inlen.photo\/archives\/air-vietnam-news-in-the-70s\">Air Vietnam \u2013 News in the 70s<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voler est l\u2019un des r\u00eaves les plus profonds des humains. Le mythe d&#8217;Icare a toujours inspir\u00e9 notre imaginaire. Le mouvement artistique futuriste du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle mettait l\u2019accent sur le dynamisme, la vitesse, la technologie et la jeunesse, \u00e0 travers les machines volantes.<\/p>\n<p>Quang Lam s\u2019int\u00e9resse \u00e0 \u00e9tudier la modernit\u00e9 (du Vietnam) \u00e0 travers son d\u00e9veloppement industriel et technologique \u00e0 travers cette volont\u00e9 universelle. Ce point de vue a rarement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour comprendre l\u2019histoire de l\u2019art du pays.<\/p>\n<p> [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4766,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,52],"tags":[371],"class_list":["post-5179","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-art-concept","category-exhibitions","tag-air-skylen","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5179"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5223,"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179\/revisions\/5223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inlen.photo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}